French CBC announces new name: ‘Radio’ and ‘Canada’ are out

The French-language CBC has announced plans to change its name. Radio-Canada will lose the words, “radio” and “Canada.” Instead, the federally funded broadcaster will be known in French by the name “Ici” – which means “here,” in French. The name change had been rumoured for months but was made official today with an announcement from […]

The French-language CBC has announced plans to change its name. Radio-Canada will lose the words, “radio” and “Canada.”

Instead, the federally funded broadcaster will be known in French by the name “Ici” – which means “here,” in French.

The name change had been rumoured for months but was made official today with an announcement from the Crown corporation.

Founded in 1936, the institution says the brand change will allow for greater uniformity. Its different platforms currently carry a hodge-podge of names. Now its different platforms will all contain the word “Ici.”

“We want to remake Radio-Canada because more than ever it must be a living space, an open organization, flexible and agile,” said Louis Lalande, executive vice-president of French services.

“(It’ll be) just as creative as ever, but more innovative and better attuned to our audience.”

The broadcaster says the name is also a nod to its past. Over the years it has commonly used the promotional slogan, “Ici Radio-Canada,” or, “Radio-Canada Here.”

It’s keeping the reference to “here.”

“‘IciI’ is rooted in our history and in people’s memories, and is true to the personality of the public broadcaster,” it said in a statement Wednesday.

“This term fits naturally with our platforms and reflects the scope of the services we offer.”

The broadcaster says it won’t need to change the federal Broadcast Act under which it is regulated. Under the plan, the name Radio-Canada would continue to exist under the law but it would disappear from public platforms.

Radio-Canada has deep cultural roots in French Canada, as a creator of original programs and as a rare source of French-language for smaller francophone communities across the country.

The broadcaster has issued a video to explain its decision.

Six ads of 15 seconds each will be aired over the next month to explain it.

Radio-Canada hasn’t said how much money is being spent on the rebranding effort, but says $400,000 was spent on external consultants while 95 per cent of the work was covered by existing communications budgets.

Media Articles

30 Under 30 is back with a new name, new outlook

No more age limit! The New Establishment brings 30 Under 30 in a new direction, starting with media professionals.

As Prime Minister, Kellie Leitch would scrap CBC

Tory leadership hopefuls are outlining their views on national broadcaster's future

‘Your Morning’ embarks on first travel partnership

Sponsored giveaway supported by social posts directed at female-skewing audience

KitchenAid embraces social for breast cancer campaign

Annual charitable campaign taps influencers and the social web for the first time

Netflix debates contributions with Canadian Heritage

Netflix remains wary of regulation as some tout 'Anne' and 'Alias Grace' partnerships

Canadians warm up to social commerce

PayPal and Ipsos research shows "Shop Now" buttons are gaining traction

Online ad exchange AppNexus cuts off Breitbart

Popular online ad exchange bans site for violating hate speech policy

Robert Jenkyn is back at Media Experts

Former Microsoft and Globe and Mail exec returns to the agency world

2016 Media Innovation Awards: The complete winners list

All the winning agencies from media's biggest night out!